-
1 dînette
dînette° [dinεt]feminine noun( = jeu d'enfants) doll's tea party* * *dinɛtnom féminin ( service miniature) doll's tea set* * *dinɛt nf(= jeu)* * *dînette nf1 ( petit repas simulé) (children's) tea party; jouer à la dînette to play at tea parties;2 ( service miniature) doll's tea set.[dinɛt] nom féminin1. [jouet] toy ou doll's tea set2. (familier) [repas] light ou quick meal -
2 dînette
-
3 dînette
-
4 dînette
dînetteskromné jídlo f -
5 dînette
-
6 dînette
-
7 dînette
f -
8 dînette
f. (de dîner2) 1. обяд, който децата устройват (на шега) за себе си и за своите кукли; 2. разг. интимен обяд. Ќ dînette de poupée детски сервиз ( за кукли). -
9 dînette
f1. (jeu) де́тская игра́ ◄pl. и ► в обе́д;les enfants jouaient à la dînette — де́ти игра́ли в «го́сти»
2. (vaisselle) ку́кольный столо́вый серви́з3. vx. (petit repas intime) у́жин <обе́д> в те́сном кругу́ -
10 dînette
nf. bolalar tushligi, oilaviy ziyofat; faire la dînette yengilgina ovqatlanmoq. -
11 dînette
сущ.общ. игра в обед, лёгкий обед, детский обед, небольшой интимный ужин, (de poupée) кукольный сервиз -
12 dînette
أآلة خفيفةتصبيرةغذاء عائلىمأدبة اطفال -
13 dînette
nf.: aprèston nm. (Arvillard), R. => Préparer ; dinèta (Albanais, Villards- Thônes). -
14 dînette
obiadek -
15 dînette de poupée
dînette de poupée -
16 dînette de poupée
dînette de poupéenádobíčko pro panenku -
17 faire dînette
разг.перекусить, заправитьсяJe lui ai raconté ce que j'ai vu dans cette salle où l'on revenait en arrière, mais elle a seulement soupiré et nous avons fait dînette. (É. Ajar, La vie devant soi.) — Я рассказал мадам Розе, что я видел в том зале, что все время крутили фильм обратно, но она только вздохнула, и мы сели перекусить.
-
18 faire la dînette
-
19 faire la dînette
faire la dînetteněco pojíst (mezi přáteli) -
20 Les enfants faisaient la dînette.
Les enfants faisaient la dînette.Děti si hrály na hostinu (oběd).Dictionnaire français-tchèque > Les enfants faisaient la dînette.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
dînette — [ dinɛt ] n. f. • XVIe; de 2. dîner 1 ♦ Petit repas, parfois simulé, que les enfants s amusent à faire entre eux. Jouer à la dînette. ♢ Par ext. Petit repas intime. Faire la dînette. 2 ♦ Dînette (de poupée) : service de table miniature servant de … Encyclopédie Universelle
Dînette — dans les années 1890. La dînette[1] est un jeu que les enfants font entre eux ou avec une poupée. Cela prend la forme d un petit repas, souvent simulé. Le terme dînette correspond … Wikipédia en Français
Dînette — (franz.), Kinder oder Puppenmahlzeit. Faire la d., ein kleines Mittagsessen geben … Meyers Großes Konversations-Lexikon
dinette — 1930, from DINE (Cf. dine) + diminutive (or false French) suffix ette … Etymology dictionary
dinette — ► NOUN ▪ a small room or part of a room used for eating meals … English terms dictionary
dinette — ☆ dinette [dī net′ ] n. [see DINE & ETTE] 1. an alcove or small, partitioned space used as a dining room 2. a set of table and chairs for such a space … English World dictionary
Dinette — Als Dinette (von engl. Dinette „Essecke“ oder „Essnische“) wird in Wohnmobilen, Wohnwagen und kleineren Booten eine Sitzkombination aus zwei gegenüberliegenden Sitzbänken mit dazwischen stehendem Tisch bezeichnet. Oftmals lässt sich die Dinette… … Deutsch Wikipedia
dinette — noun a) A small space within a dwelling, usually alongside a kitchen, used for informal dining; a dining alcove or nook. The condominium lacks a proper dining room, but has a cosy dinette. b) Furniture for a … Wiktionary
dinette — UK [daɪˈnet] / US noun [countable] Word forms dinette : singular dinette plural dinettes American an area in a kitchen of a house or flat where you eat informal meals … English dictionary
DÎNETTE — s. f. Petit repas, ordinairement simulé, que des enfants font entre eux ou avec une poupée. Faire la dînette . Il est familier … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
DÎNETTE — n. f. Petit repas, quelquefois simulé, que des enfants font entre eux ou avec une poupée. Faire la dînette … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)